Несколько лет я пыталась понять, что же такое знакомое играет Элизабет Беннет в Розингсе, в гостях у леди Кэтрин, в сцене, когда там появляются мистер Дарси и полковник Фицуильям. Очень хотелось разъяснить эту сову. Я перетрясла все ноты, до которых дотянулась, все "школы юного пианиста" и "педагогические репертуары", не к ночи будь помянуты, прошарила гугли и яндексы, озоны и амазоны, бормоча: "ну совсем же что-то простое, ну ведь такое знакомое..."
Вотще.
Сегодня, в очередной раз посмотрев фильм, в очередной раз полезла искать - и на этот раз вылезла вот сюда:
http://www.imdb.com/title/tt0112130/faq?ref_=tt_faq_sm
После чего подошла к пианино, взяла верхний сборник из стопки нот, лежащей на крышке, и открыла его на первой странице. Точнее, на четвертой - после титульного листа и предисловия.
Моцарт, "Сонаты для фортепиано" в двух томах, том 2, издательство "Музыка", 1983 год.
Я переиграла оттуда добрую половину - и в музыкальной школе, и двадцать лет спустя, когда у меня снова завелось пианино. Соната №11 - первая в этом томе. Элизабет играет первую часть этой сонаты. Она в этом сборнике на первой странице. Точнее, на четвертой. После титульного листа и предисловия.
То есть последние лет пять я безуспешно искала кусок музыки, который четверть века пролежал у меня под носом.
Кстати, третья часть этой же сонаты - всем известное "Турецкое рондо", оно болталось в репертуаре почти каждой несчастной, которую родители загнали в музыкальную школу - в одной куче с "Лунной сонатой", полонезом имени Огинского и "собачьим вальcом". Это рондо в фильме тоже звучит, его там с большим выпендрежем играет одна из двух противных сестриц мистера Бингли.
Но воспользоваться этой подсказкой мне не было дано, так как у меня это самое рондо, выдранное из контекста, было в другом сборнике (опять же в одной куче с луной и полонезом) - благословенны будьте пинком под зад, советские составители хрестомать-мать-матий для йуных пианистов, которым партия и правительство, что ли, запрещали упоминать в этих -матиях, откуда они кусков понавыдирали.
Вотще.
Сегодня, в очередной раз посмотрев фильм, в очередной раз полезла искать - и на этот раз вылезла вот сюда:
http://www.imdb.com/title/tt0112130/faq?ref_=tt_faq_sm
После чего подошла к пианино, взяла верхний сборник из стопки нот, лежащей на крышке, и открыла его на первой странице. Точнее, на четвертой - после титульного листа и предисловия.
Моцарт, "Сонаты для фортепиано" в двух томах, том 2, издательство "Музыка", 1983 год.
Я переиграла оттуда добрую половину - и в музыкальной школе, и двадцать лет спустя, когда у меня снова завелось пианино. Соната №11 - первая в этом томе. Элизабет играет первую часть этой сонаты. Она в этом сборнике на первой странице. Точнее, на четвертой. После титульного листа и предисловия.
То есть последние лет пять я безуспешно искала кусок музыки, который четверть века пролежал у меня под носом.
Кстати, третья часть этой же сонаты - всем известное "Турецкое рондо", оно болталось в репертуаре почти каждой несчастной, которую родители загнали в музыкальную школу - в одной куче с "Лунной сонатой", полонезом имени Огинского и "собачьим вальcом". Это рондо в фильме тоже звучит, его там с большим выпендрежем играет одна из двух противных сестриц мистера Бингли.
Но воспользоваться этой подсказкой мне не было дано, так как у меня это самое рондо, выдранное из контекста, было в другом сборнике (опять же в одной куче с луной и полонезом) - благословенны будьте пинком под зад, советские составители хрестомать-мать-матий для йуных пианистов, которым партия и правительство, что ли, запрещали упоминать в этих -матиях, откуда они кусков понавыдирали.
no subject
Date: 2013-06-24 07:56 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-24 08:35 pm (UTC)